tecword Fachübersetzungen

Tel. +49 (0) 36428 54155
Fax +49 (0) 36428 549593
E-Mail: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! 

 

 

Preise und Angebote

Bitte nehmen Sie für ein Angebot Kontakt mit uns auf! Wir freuen uns auf Ihre Anfragen.

Welche Informationen benötigen wir zur Erstellung eines Angebots?

Es gibt eine Vielfalt von stilistisch verschiedenen Dokumenten:
Rechtsvorschriften, Patente, Vereinbarungen, Pressemitteilungen, Antworten auf Anfragen, Fachstudien, Forschungsberichte, Sitzungsprotokolle, Informationsvermerke, Reden und Sprechzettel, z. B. für Tagungen oder Kongresse, Bildlegenden, Korrespondenz mit Ministerien, Unternehmen, Interessengruppen und Privatpersonen sowie Werbematerial, Internetseiten und Veröffentlichungen aller Art für Meinungsbildner und die breite Öffentlichkeit.

Es ist günstig, wenn die zu übersetzenden Texte in bearbeitbarer elektronischer Form vorliegen.



Idealerweise senden Sie, völlig unverbindlich, die zu übersetzenden Dokumente als Anhang einer E-Mail an Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!.
Alternativ können Sie sie als Fax an die Nummer +49 (0) 36428 549593 schicken.



Daneben benötigen wir folgende Informationen:

• Geforderte Zielsprache(n)
• Gewünschter Liefertermin
• Verwendungszweck (z. B. interne Information, Kundenunterlagen, Veröffentlichung)
• Zielgruppe der Übersetzung (z. B. Mitarbeiter des Unternehmens xy, Studenten der Physik, Laboranten in einem medizinisch-technischen Labor…)
• Textumfang
• Besonderheiten, betreffend Layout, eingebettete Dateien in anderen Formaten, Bearbeitung von Tabellen, Grafiken usw.
• Referenzmaterial/ Informationen zum fachlichen Hintergrund


Wir unterbreiten Ihnen dann umgehend ein ausführliches und kostenfreies Angebot, das auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten ist.

Wer ist online?

Aktuell sind 33 Gäste und keine Mitglieder online